vendredi 31 juillet 2015

Beregove         96 km             + 196 m                        Ukraine

Etape de transition, plate, juste deux bosses cet aprèm: une montée de 100 m juste après le repas et une bosse avant l'arrivée.
Des rues pavées dans plusieurs villes, des routes goudronnées mais ça saute pas mal, du vent de face les 25 derniers km.
Dans un premier temps, nous ne pensions faire que 72 km aujourd'hui mais nous voulions aussi s'offrir le luxe à pas cher, d'une dernière nuit d'hôtel en Ukraine, donc il nous a fallu aller un peu plus loin direction N-O. Nous sommes à 8 km de la frontière hongroise.
Nous avons mangé pour moins de 5 euros ce midi et encore ce soir pour tous les deux mais ce n'était vraiment pas terrible. Soupe grasse , les frites aussi ce midi par contre il y avait un chocolat avec le café. Ce soir je n'avais envie que de salade, j'en ai commandé au hasard deux: en fait, deux salades de chou!
Du coup, nous sommes allés manger des desserts dans un resto chic mais Guy a mal choisi, ça passe difficilement sauf le vin local. Pas de chance pour son anniversaire. On finit à la vodka pour digérer tout cela.

              Des pavés très souvent dans les villes.

           Monument en la mémoire des morts ukrainiens en Afghanistan
         Il n'y a pas que les chantiers de maisons qui restent en plan, là, c'est celui d'un pont, pourtant , il était bien avancé.




      De grands panneaux publicitaires en pleine campagne.

         Pause 10h30


        Super hôtel qui a eu 5 étoiles mais qui est fermé maintenant. Sera-t-il réhabilité ?

   Une autre Katherine, sa fille Alexandra et son mari Jusef. Nous leur achetons des pêches.


     Nous arrivons dans une région de petits vignobles.
    Bus fonctionnant au gaz, les bouteilles sont sur le toit.

jeudi 30 juillet 2015

Tiatchiv        109 km       + 328 m            Ukraine

Les ukrainiens démarrent tard leur journée, nous le constatons une fois de plus.
En effet, les propriétaires du motel ne pointeront pas leur nez avant 9h. Nous partons donc à 8h15 sans leur dire au-revoir et après avoir déjeuné avec nos réserves et le thermoplongeur, ça  c'est vraiment le truc indispensable quand on voyage comme nous.
Départ humide ce matin, brume et quelques gouttes de temps en temps, 13° seulement, on est couvert. Vers 10h30, le ciel se dégage et le soleil apparait, la température augmente tout de suite, c'est agréable, on peut se découvrir.
Nous longeons un cours d'eau ( voir le nom dans le commentaire de Patrice , suite à l'article d'hier ).
La première partie du parcours est en descente, le reste assez plat avec tout de même quelques bosses juste pour se lever de la selle de temps en temps. Nous pique-niquons dans un village où des ailes et cuisses de poulet en train de rôtir, nous ont alléchés.
La fin est plus ennuyeuse car il y a de la circulation donc de la poussière et des gazs d'échappement. Pendant les 30 derniers  km, nous sommes tout près de la Roumanie qui est de l'autre côté de la rivière.
 Les bourgs se succèdent. Nous ne comprenons pas pourquoi nous voyons autant de maisons démesurément grandes, en construction avec arcades, colonnades, terrasses....dont beaucoup semblent abandonnées en cours de chantiers. Nous avions déjà vu cela en Pologne, cela continue en Ukraine et dans cette vallée, c'est encore pire. Pourquoi cons
truire aussi grand et qui investit dans ces travaux, mystère pour nous ?

         Départ humide mais pas d'averses.
           Sommet à 2200 m, pas de claviet en cyrillique pour vous taper don nom.&^^
       Quelques gouttes mais ca ne dure pas.



           Bardeaux de bois rappelant à Guy les maisons de Chiloé.
                 L'agriculteur vient remplir son bidon dans la rivière.
            C'est l'heure du café, heureusement qu'il y a le dessin de la tasse pour savoir qu'il y en a dans cette boutique.




                  Une tyrolienne pour traverser les marchandises.^

        Une vraie passerelle balançante, on se croirait au Népal.

Nous quittons les Carpates.

      Bonne cuisse de poulet rôtie, ça change des blancs panés ou enrobés d'omelette.
            Vue sur la Roumanie
          Friches industrielles.

              Démesure immobilière !! Cette maison-château est en cours de construction, d'autres ne seront probablement jamais finies vues leur état.
        Pas gênées les vaches, les automobilistes ne rouspètent pas..
        Enfin un petit tronçon bien lisse mais ça colle aux pneus.



mercredi 29 juillet 2015

Yasinya       88 km         + 830 m         Ukraine

Départ avant 8h ce matin après un petit dèj dans notre chambre . Le ciel est couvert, il fait plus frais, c'est mieux pour grimper.
Bizarre, on roule, on roule et ça ne monte pas ou si peu.
Au bout de 30 km, une bosse , on doit passer le petit plateau: 150m de denivelé positif mais aussitôt on redescend de 100m puis la route continue en s'élevant doucement et régulièrement. Il y a de la circulation car nous sommes dans une vallée touristique: ski l'hiver, randos pédestres et VTT l'été.
Il y a beaucoup de petits fourgons (transporter, trafic.. ) sans doute de randonneurs . Ça a beau être touristique, ça n'empêche pas d'avoir de sacrés trous sur la route.
Un peu avant midi, nous nous arrêtons manger, nous avons fait 50 km.
On envisage d'aller en haut du col s'il n'y a pas plus de difficulté.
C'est ce que nous faisons.
Nous croisons un groupe de cyclos randonneurs.
Comme chez nous, plein de boutiques à touristes sont installées au col, nous savons que nous sommes en haut. Altitude 925 m.
Rien à voir avec le Morvan ou  la Forêt Noire au niveau des pourcentages, tant mieux, c'est toujours ça de pris.
 Après avoir redescendu 6 km, nous trouvons un motel tenu par un couple gentil qui nous prépare un borch, des pommes de terre et.....? De toutes façons, ce n'est pas compliqué, c'est porc ou poulet, de temps en temps goulash.
J'avoue que moi qui ne mange jamais de truc pané et rarement des frites, je commence à en avoir une overdose.

Nous sommes donc de nouveau en montagne, nous aimons bien. Malgré tout, nous n'avons pas respiré le bon air car il était pollué par les gazs des voitures.
Il ne fait que 18° ce soir à 700m d'altitude, on va ressortir une petite laine.


                 Une branche sèche pour signaler le trou.






             Une superbe église en construction.

        Presqu'autant de chiens errants qu'en Roumanie mais ils ne sont pas agressifs.
           Il y a de la wifi.
         On ne se lasse pas de toutes ces belles églises.




        Le col.



         Contrôle routier.
          L'entrée du motel.
       Ça ne vous fait pas envie ?